New African gem reveals his heartbreaking Spanish saga: "I cleaned the changing rooms, cried to my father on the phone and couldn't take it anymore"